Braille

updated 2003-02-26

Suggestions for this page are welcome (needed!). d.cary@ieee.org

The only alphabets I know about that can be read by touch are Braille and Ogham #ogham . (Is there a way to write down Morse Code so it can be read by touch?)

contents:

news

computer software for the blind

electronic devices for the blind

unsorted

random related links

from article "Issues and Aids for Teaching Mathematics to the Blind" article by Thomas Dick <tpdick@math.orst.edu> and Evelyn Kubiak in _The Mathematics Teacher_ 1997 May p. 344.

BANA: Braille Authority of North America

"Nemeth-code braille was developed by Abraham Nemeth to facilitate his own learning of mathematics and includes some special conventions for mathematical notation."

Talking calculators (with hearing-aid adapter for privacy) exist.

"many mathematics textbooks are not available in braille ... not enough volunteers are available who can read mathematics ! Any reader who is interested in volunteering should contact RFB ... Recordings for the Blind (RFB) 800.221.4792"

ftp://handicap.afd.olivetti.org/pub/braille/

Internet Braille Wizard http://www.access2020.com/access-cgi/braille.bin

National Braille Press (NBP) http://www.nbp.org/

Victor Hemphill teaching Braille transcription on IRC channel #Braille and via http://braille.simplenet.com/

Braille Planet http://www.brailleplanet.org/ has lots of information on computer translation of Braille. /* was Raised Dot computing http://www.rdcbraille.com/ */

the Science Access Project group (http://dots.physics.orst.edu/) at Oregon State University. The purpose of this group is to develop methods for making science, math, and engineering information accessible to people with print disabilities.

better explainations of braille contractions: http://www.cb1.com/cb1/John/public/misc/braille.html

non-visual alphabets

are useful in situations where ink-on-paper just won't work at all.

You might think, given the large variety of medium of communication, there would be an equally large number of alphabets. Apparently not. I've found 2 that can be read by touch (Braille and Ogham), and 1 that is traditionally audio (Morse Code).

All the other alphabets I've found idea_space.html#alphabet are read visually, and nearly all of them can be printed with black ink on white paper.

the Ogham alphabet

the Ogham ``alphabet'' is much, much easier to carve on stone or wood than most other alphabets. Also, you can cut out a message with knife notches on a thin branch. Each letter is a pattern of straight or slanted lines.

Morse Code

represents all letters with 3 symbols: dots, dashes, and the quiet space between them. (On a lower level, there's only 2 symbols: ``sound'' and ``no sound'' -- a binary 1D channel). This attempts to optimize speed on a noisy channel while still being relatively easy to learn.

.-     a-BOUT
-...   BOIS-ter-ous-ly
-.-.   CARE-less CHILD-ren
-..    DAN-ger-ous
.      eh?
..-.   fe-ne-STRA-tion
--.    GOOD GRA-vy!
....   hee hee hee hee
..     aye aye
.---   ju-LY'S JANE JONES!
-.-    KET-tle KORN
.-..   li-NO-le-um
--     MORE MILK!
-.     NA-vy
---    OH! MY! GOD!
.--.   pa-RADE PAN-el
--.-   QUEEN'S WED-ding DAY
.-.    ro-TA-tion
...    si si si
-      THRUST
..-    un-der WHERE?!
...-   va-va-va-VOOM!
.--    with WHITE WHALE
-..-   X-tra ex-PENSE
-.--   YEL-low YO-YO
--..   ZINC ZOO-keep-er

-----  0
.----  1
..---  2
...--  3
....-  4
.....  5
-....  6
--...  7
---..  8
----.  9


.-.-.-  period .
--..--  comma ,
..--..  question mark ?
.----.  apostrophe '
-.-.--  exclamation mark !
-..-.   slash / ( fraction bar )
-.--.-  parentheses ()
. ...   ampersand & ( e s )
---...  colon :
-.-.-.  semicolon ;
-...-   equals sign = or emdash
-....-  hyphen -
..-- .- underscore _ ( ü a )
.-..-.  quotation mark "
...-..- dollar sign $ ( vu )( sx )
.--.-.  at sign @ ( ac )

.-.-    ä
----    ch
--.--   ñ
---.    ö
.--..   Þ
..--    ü

dichotomous search table:

      h
    s
      v
  i
      f
    u
      ü
e
      l
    r
      ä
  a
      p
    w
      j


      b
    d
      x
  n
      c
    k
      y
t
      z
    g
      q
  m
      ö
    o
      ch

What Braille looks like

the Braille alphabet itself

Braille dot numbering convention:

1 4
2 5
3 6

-- Standard 6-dot Braille cell

1 4
2 5
3 6
7 8

-- Nonstandard 8-dot Braille cell ("popular in refreshable Braille displays because computers often need to display more than 64 symbols. Dots 6 and 7 can be used to indicate ... control characters, ... case, .... cursor location ...")

Standard Braille dimensions (in inches):

dot base diameter: 0.059
dot height: 0.021
horizontal dot spacing (center-center):0.090
vertical dot spacing (center-center):0.090
horizontal cell spacing (center-center): 0.241
vertical line spacing (center-center):0.395

In ASCII art format, that looks like:

 >|     |< 0.241
 >| |< 0.090      v
 -* *   * *   * * -
 ^* *   * *   * * -....
  * *   * *   * * ^ 0.090

 v 0.395
 -* *   * *   * *
  * *   * *   * *  ....
  * *   * *   * *

There also appears to be a Large Braille format (http://members.tripod.com/~braille/), but I've been unable to discover its dimensions.

8-dot Braille layout: http://dots.physics.orst.edu/gs_layout.html

DotsPlus extends Braille http://dots.physics.orst.edu/dotsplus.html

According to the Braille ASCII Chart http://www.tusc.net/~lizgray/ascii.html , it *is* possible to distinguish between characters with dots only in the left column vs. characters with dots only in the right column.

The following is a picture (in ASCII art) of the complete list of all possible braille symbols, excluding only those with no dots on in left column -- all (2^6)-(2^3) = 64-8 = 56 patterns.

 *   *   **  **  *   **  **  *    *   *
     *        *   *  *   **  **  *   **

 a   b   c   d   e   f   g   h   i   j


 *   *   **  **  *   **  **  *    *   *
     *        *   *  *   **  **  *   **
 *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

 k   l   m   n   o   p   q   r   s   t


 *   *   **  **  *   **  **  *    *   *
     *        *   *  *   **  **  *   **
 **  **  **  **  **  **  **  **  **  **

 u   v   x   y   z   and for of  the with


 *   *   **  **  *   **  **  *    *   *
     *        *   *  *   **  **  *   **
  *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

 ch  gh  sh  th  wh  ed  er  ou  ow   w



  *
  *
 **       *
number capital

  *
  *  *    *   *   *
 *       *    *  **  *   **

(?)


  *   *
          *   *  **  **  **  **
 *   **  *   **      *    *  **

(?)


Started: 1997 Sept 08.
Original Author: David Cary.
Current maintainer: David Cary.

Return to list of DAV's documents

Send comments, suggestions, bug reports to
David Cary
d.cary@ieee.org.

end http://rdrop.com/~cary/html/braille.html