From: Eugene Leitl (eugene@liposome.genebee.msu.su)
Date: Thu Dec 18 1997 - 06:58:04 MST
> [...]
> http://babelfish.altavista.digital.com/cgi-bin/translate.cgi?
GI: In der Tat, ich fand diese Nachricht sonderbar genug, um ihr
nachzugehen. Nachdem Maschinelle Uebersetzung meines Erachtens seit
Jahrzehnten im Zustand der absoluten Stagnation befindet (denn echte MUe
ist identisch mit mit echter Kuenstlicher Intelligenz, von der wir noch
Lichtjahre entfert sind). Nix fuer ungut.
GO: Indeed, I found this message strangely enough, in order to follow to
it. After machine translation of my judgement finds for decades in the
status of the absolute stagnation (genuine MUe is identically also to
genuine artificial intelligence, of which we still light-years are
entfert). Nix for bad.
Hmm, sounds almost usable.
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Fri Nov 01 2002 - 14:45:14 MST