Re: speaking through machines
Erik Moeller (flagg@oberberg-online.de)
Mon, 22 Dec 1997 21:22:37 +0100
Damien Broderick wrote:
>
> Here's a computer translation (free from Altavista) of the start of my most
> recent novel, THE WHITE ABACUS:
>
> Am Tag, den ich, die KI Conclave geboren war, deputierte ich zu einem
> huausschuß bezüglich des allgemeinen Interesses. Meine Sitzung war vier
> Stunden lang nach meiner Geburt örtlich festgelegt, also
> verbrachte ich dieses mal, das zu den schönsten Plätzen im Solar hexing
> ist. Die Frühlingsblüte des Tuileries war in ihrem profusion wohlriechend,
> das als die murals Monet im Orangerie reizend ist. Es war warmer Morgen,
> als ich den großartigen Canyon besuchte, und kühler Morgen, während ich
> bestimmte Minuten später im Grün stand...
Tried it out, too. Babelfish.altavista.digital.com is only good for a
laugh right now. They should implement CYC. Haven't heard any news about
that one lately, anyway.
Regards,
Erik Moeller