Damien Broderick wrote:
>
> At 06:09 PM 6/09/00 -0400, "Michael S. Lorrey" <retroman@turbont.net> wrote:
>
> >Perhaps my memory is incorrect, but as I recall Paul, you've stated your own
> >beleif in Mao's maxim that 'justice comes from the barrel of a gun'. I
> fail to
> >see how the alternative, that justice comes from a wallet, could possibly be
> >worse in any way. It is, IMHO, far better, rather.
>
> Mike's memory is incorrect. Last time this munged `quote' came up, I
> mentioned on the list that Mao's famous statement - probably his *most*
> famous - was the realpolitik observation (lamentable, but perfectly
> plausible as a bottom line):
>
> `Power comes from the barrel of a gun.'
>
> I find it remarkably revealing that anyone here would conflate power and
> justice, and could continue to do so once the monstrousness of this error
> had been pointed out.
I remember this now. I could not recall which was the true interpretation (since
Mao most definitely did not write or speak english) and which was an incorrect
interpretation.
This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Oct 02 2000 - 17:37:32 MDT