The most recent issue of SCIENCE has a nicely written review about the role of the host enzymes, protein sequence, etc. on glycosylation of polypeptides as well as the different roles the same glycan has for different proteins.