Tests that the encoder and counter modules give the expected results
on a simple increasing quadrature input