/share/gscreen/skins/gmoccapy/locale/es/LC_MESSAGES/